Türkiye–Çad ÇVÖA Madde 23

Madde 23 AYRIM YAPILMAMAS] 1. Bir mukimin geliri uzerinden alinacak vergiden, bu diger Deviette 6denen gelir vergisine egit bir tutarin mahsubuna misaade edecektir. Bununia birlikte s6z konusu mahsup, bu digjer Deviette vergilendirilebilen gelire atfedilebilen, mahsuptan 6nce hesaplanan gelir vergisi miktarin’ asmayacaktir. 2. Anlagmanin herhangi bir hukmu uyarinca, bir Akit Deviet mukimi tarafindan elde edilen gelir bu Devlette vergiden istisna edilirse, bu Deviet, bu mukimin geriye kaian geliri lizerinden alinacak vergi miktarint hesaplarken, istisna edilmis olan geliri de dikkate | alabilir. Madde 23 AYRIM YAPILMAMAS] 1. Bir Akit Devletin vatandaslan, diger Akit Devlette, bu diger Devietin vatandaslarinin aynt kogullarda, ozellikle mukimlik yonGnden, karsi karsiya kaldiklar! veya kalabilecekleri vergilemeden ve buna bagli mUkellefiyetlerden degisik veya daha agir bir vergilemeye ve buna bagli milkellefiyetlere tabi tutulmayacaklardir. 2. 10 uncu maddenin 4 Gnect fikrasi hOkimleri sakli kalmak dizere, bir Akit Deviet tesebbiisintin diger Akit Deviette sahip oldugu bir is yeri, diger Deviette, bu diger Devietin ayn faaliyetleri yiirtiten tesebbislerine gére daha az lehe bir vergileme ile kars! karsiya kalmayacaktir. 3. Bir Akit Devietin, diger Akit Devletin bir veya birkag mukimi tarafindan, dogrudan veya dolayli olarak, kismen veya tamamen sermayesine sahip olunan veya kontrol edilen tesebbisleri, ilk bahsedilen Deviette, bu Devietin diger benzeri tesebbislerinin tabi olduklari veya olabilecekleri vergilemeden ve buna bagi mikellefiyetlerden degisikk veya daha agir bir vergilemeye ya da buna bagli mukellefiyetlere tabi tutulmayacaklardir. 4, Bu maddenin hiktimleri, bir Akit Devietin, kendi mukimlerine sahsi veya ailevi durumlari dolayisiyla vergileme amaglari bakimindan uyguladig! sahsi indirimleri, vergi ve mairah indirimlerini diger Akit Devietin mukimlerine de uygulamak zorunda oldugu yoniinde anlastImayacaktir.

Türkiye–Çad ÇVÖA Madde 23

İlgili özelgeler