Türkiye–Cezayir ÇVÖA Madde 10 — Temettüler

Madde 10 TEMETTÜLER 1. Bir Akit Devletin mukimi olan bir şirket tarafından diğer Akit Devlet mukimine ödenen temettüler, bu diğer UDevlette vergilendirilebilir. 2. Bununla beraber sözkonusu temettüler, ödemeyi yapan şirketin mukimi olduğu Devletçe de kendi mevzuatına göre vergilendirilebilir; ancak, kendisine ödemede bulunulan kişi temettünün gerçek lehdarı ise, bu şekilde alınacak vergi gayrisafi temettü tutarının X 12'sini aşmayacaktır. 3. Bu maddede kullanılan "temettü" terini, hisse senetlerinden, intifa senetlerinden veya intifa haklarından, kurucu hisse senetlerinden veya alacak niteliğinde oluayıp kazanca katılmayı sağlayan diğer haklardan elde edilen gelirleri, bunun yanısıra dağıtımı yapan şirketin mukimi olduğu Devletin mevzua- tına göre, vergileme yönünden hisse senetlerinden elde edilen gelirle aym muameleyi gören diğer şirket haklarından elde edilen gelirleri kapsar. Yatırım fonu ve yatırım ortaklıklarından sağlanan yelirler de bu terimin kapsamına girer. 4. Bir Akit Devlet şirketi diğer Akit Uevlette yer alan bir işyeri vasıtasıyla faaliyette bulunduğunda, işyerinin kazancı bu işyerinin bulunduğu Devlette 7 nci maddeye göre vergilendirildikten sonra, kalan kısım üzerinden 2 nci fıkra gereğince de veryilendirilebilir. 5. Bir Akit Devlet mukimi olan gerçek temettü lehdarı, temettüyü ödeyen şirketin mukim olarak bulunduğu diğer Akit Devlette yer alan bir işyeri vasıta- sıyla ticari ve sınai faaliyette bulunursa ve sözkonusu temettü elde ediş olayı ile bu işyerinin arasında etkin bir bağ bulunmaktaysa, 1 inci ve 2 nci fıkra hükümleri uygulama dışı kalacaktır. Bu durumda, 7 nci madde hükümleri uyyulana- caktır. 6. Bir Akit Devlet mukimi olan bir şirket, diğer Akit Devlette kazanç veya gelir elde ettiğinde, diğer Devlet, bu şirket tarafından ödenen temettüler üzerinden herharıyi bir veryi alamaz. Bunun istisnasını, sözkonusu tenettülerin diğer Devletin ukimlerinden birine ödenmesi veya temettü elde ediliş olayı ile bu diğer Devlette bulunan bir işyeri veya sabit yer arasinda etkin bir bağ bulunması oluşturur. Aynı şekilde bu diğer Devlet, bu şirketin dağıtılmanış kazançları üzerinden de bir dağıtılmayan kazanç veryisi alamaz. Dağıtılan temettülerin veya dağıtılmamış karın Lamamen veya kismen bu diğer Devlette elde edilen kazançtan oluşması durumu değiştirmez. İlm kariyi yam LA amma a Yy Am AY EY A emele

Türkiye–Cezayir ÇVÖA Madde 10 — Temettüler

İlgili özelgeler