Türkiye–Hollanda ÇVÖA Madde 18 — Emekli Maaşları Nüzenli Önemeer Ve Sasyal Giivenlik Emekli Maaşları

Madde 18 EMEKLI MAAŞLARI NÜZENLI ÖNEMEER VE SASYAL GIIVENLIK EMEKLI MAAŞLARI 1. 19 uncu Maddenin 1 inci fıkra hükmü saklı kalmak üzere, Devletlerden birinin bir mukimine geçmiş çalışmalarının karşılığında ödenen emekli maaşlarıyla sağlanan diğer benzeri menfaatler, ve bu kişiye yapılan düzenli ödemeler yalnız- bu Nevlette vergilendirilebilecektir. Rununla beraber, Devletlerden birinde mukim olup, bu Devletin vatandaşı olmayan bir kişiye, diğer NDevletteki. geçmiş çalışmaları karşılığında sağlanan ve devamlılık göstermeyen bu tür menfaatler, bu diğer Devlette vergilendirilehilir. 3. 1 inci fıkra hükümlerinden sapma olarak, Devletlerden birinin sosyal güvenlik sistemi hükiimlerine göre, diğer Devletin bir mukimine, geçmiş çalışmaları dolayısıyla veya bu çalışmalar dikkate alınmaksızın ödenen emekli maaşları. ilk bahsedilen nNevlette vergilendirilebilir. Bununla beraber. eğer sözkonusu emekli maaşı diğer Devletin mukimi ve vatandaşı olan bir gerçek kişiye ödenirse, bu emekli maaşı yalnızca diğer Devlette vergilendirilebilecektir. 4. "Nüzenli ödeme" terimi. para veya parayla ölçülebilir bir menfaat karşılığında tam ve yeterli ödemede bulunma taahhüdünü mutazammın, ömür boyu veya belirli ya da helirlenebilir bir süre, belirli zamanlarda, düzenli olarak ödene- cek olan belli bir meblağı ifade eder.

Türkiye–Hollanda ÇVÖA Madde 18 — Emekli Maaşları Nüzenli Önemeer Ve Sasyal Giivenlik Emekli Maaşları

İlgili özelgeler