İçeriğe atla

Türkiye–Tayland ÇVÖA Madde 23

Türkiye–Tayland Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması

Madde 23 ÇİFTE VERGİLENDİRMENİN ÖNLENMESİ 1. Türkiye mukimleri için çifte vergilendirme aşağıdaki şekilde önlenecektir: a) Bir Türkiye mukimi, (b) bendinde kavranan gelirler hariç olmak üzere.-bu-Anlaşroa------- hükümlerine göre Tayland’da vergilendirilebilen bir gelir elde ettiğinde, Türkiye, bu geliri vergiden muaf tutacak; ancak, bu kişinin geriye kalan gelirine ilişkin vergiyi hesaplarken, muaf tutulan geliri vergiden muaf değilmiş gibi dikkate hükümleri uygulanmayacaktır. J Madde 22 DİĞER GELİRLER Bir Akit Devlet mukiminin, bu Anlaşmanın daha önceki maddelerinde belirtilmeyen gelir unsurları, bu gelirin doğduğu Devlette vergilendirilebilir. Madde 23 ÇİFTE VERGİLENDİRMENİN ÖNLENMESİ 1. Türkiye mukimleri için çifte vergilendirme aşağıdaki şekilde önlenecektir: a) Bir Türkiye mukimi, (b) bendinde kavranan gelirler hariç olmak üzere.-bu-Anlaşroa------- hükümlerine göre Tayland’da vergilendirilebilen bir gelir elde ettiğinde, Türkiye, bu geliri vergiden muaf tutacak; ancak, bu kişinin geriye kalan gelirine ilişkin vergiyi hesaplarken, muaf tutulan geliri vergiden muaf değilmiş gibi dikkate alarak bir vergi oranı uygulayabilecektir. b) Bir Türkiye mukimi, bu Anlaşmanın 10,11 ve 12 nci maddeleri ile13 üncü maddesinin 4 üncü fıkrasına göre Tayland'da vergilendirilebilen bir gelir elde ettiğinde, Türkiye, bu kişinin gelirine isabet eden vergiden, Tayland’da ödenen vergiye eşit bir tutarın mahsubuna müsaade edecektir. Bununla birlikte sözkonusu mahsup, Tayland’da vergilendirilebilir gelir için, mahsuptan önce hesaplanan vergi miktarını aşmayacaktır. ■'ı c) 1(b) fıkrasında bahsedilen mahsubun amaçlan bakımından, "Tayland’da ödenen vergi" terimi herhangi bir yılda Tayland vergisi olarak ödenmesi gereken; ancak, Tayland’da ekonomiyi teşvik etmek amacıyla Yatırımları Teşvik Kanunu (B.E. 2520) veya Gelirler Kanunu (B.E. 2481) veya Tayland'da ekonomiyi teşvik etmek amacıyla mevcut Kanunlara ilave veya değişiklik getirebilecek Kanunlar uyarınca bu yıl veya yılın herhangi bir kısmı için muafiyete ve^âlndirime fâ5rtüfurarTtüfâTr^l<apsaciiğlkabül“edilecektir. d) 1 inci fıkranın (c) bendi, bu Anlaşmanın yürürlüğe girişini takip eden takvim yılının Ocak ayının birinci gününden itibaren 3 yıl sonra hüküm ifade etmeyecektir. 2. Tayland mukimleri İçin çifte vergilendirme aşağıdaki şekilde önlenecektir: Bir Tayland mukimince, Türkiye'de doğan gelir veya kazançlar dolayısıyla hem Türkiye’de , hem de Tayland’da vergiye tabi tutulmuş olan ve bu Anlaşma hükümleri ve Türkiye mevzuatı uyarınca doğrudan veya mahsup yoluyla ödenebilen Türk Vergisi tutarının, sözkonusu getir veya kazançlar dolayısıyla ödenebilen Tayland vergisinden mahsup edilmesine müsaade edilecektir; ancak, sözkonusu mahsup, Türkiye’de doğan gelir veya kazanca isabet eden Tayland vergi miktarını (mahsuptan önce hesaplanan) aşmayacaktır.

İlgili özelgeler

Kaynak: mevzuat.gov.tr konsolide metni. Resmî metin için Resmî Gazete esastır; bu sayfa hukuki görüş değildir.