Türkiye–Fransa ÇVÖA Madde 2 — Kavranan Vergiler

Madde 2 KAVRANAN VERGILER 1. Ru Anlaşma, ne şekilde alındığına bakılmaksızın, her bir Akit Devlet veya politik alt bölüm, ya da mahalli idare namına gelir üzerinden alınan ver- gilere uygulanacaktır. 2. Menkul veya gayrimenkul varlıkların devrinden doğan kazançlara uygu- lanan vergiler ile sermaye değer artışlarına uygulanan vergiler dahil olmak üze- toplam gelir veya gelirin unsurları üzerinden alınan tüm vergiler, gelirden alınan vergiler olarak kabul edilecektir. 3. Anlaşmanın uygulanacağı şu anda geçerli olan vergiler özellikle: a) Fransa'da: (i) Gelir vergisi; (ii) Kurumlar vergisi; Yukarıda adı geçen vergilerle ilgili olarak tevkifat suretiy- ödenen vergiler, peşin ödeme (precompte) veya avans ödeme dahil; (Bundan böyle "Fransız vergisi" olarak bahsedilecektir); b) Türkiye'de (i) Gelir vergisi; (ii) Kurumlar vergisi; (iii) Savunma sanayii destekleme fonu; (iv) Sosyal yardımlaşma ve dayanışmayı teşvik fonu; (v) Çıraklık, mesleki ve teknik eğitimi geliştirme ve yaygınlaş- tırma fonu. (Bundan böyle "Türk vergisi” olarak bahsedilecektir). 4, Anlaşma aynı zamanda Anlaşmanın imza tarihinden sonra mevcut vergi- lere ilâve olarak veya onların yerine alınan ve mevcut vergilerle aynı nitelikde olan veya onlara önemli ölçüde benzeyen vergilere de uygulanacaktır. Akit Devletlerin yetkili makamları, her yılın sonunda vergi mevzuatı değişikliklerini birbirlerine bildireceklerdir.

Türkiye–Fransa ÇVÖA Madde 2 — Kavranan Vergiler

İlgili özelgeler