İçeriğe atla

Türkiye–Güney Afrika ÇVÖA Madde 22

Türkiye–Güney Afrika Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması

Madde 22 ÇİFTE VERGİLENDİRMENİN ÖNLENMESİ Çifte vergilendirme aşağıdaki şekilde önlenecektir: a) Güney. Afrika’da, Güney Afrika dışındaki herhangi bir ülkede ödenen bir verginin, Güney Afrika’da ödenecek bir vergiden mahsubuna ilişkin Güney Afrika kanunu hükümleri saklı kalmak üzere (bu Anlaşmadaki genel prensibi etkilememek koşuluyla), Güney Afrika mukimlerinin bu Anlaşma hükümleri uyarınca Türkiye’de vergilendirilebilen gelir dolayısıyla ödedikleri Türk vergisi, | I I 1 | Güney Afrika vergi mevzuatı uyarınca ödeyecekleri vergilerden mahsup edilecektir. Bununla beraber söz konusu mahsup, toplam gelir içindeki paya karşılık gelen oranda ödenecek toplam Güney Afrika vergisi tutarını aşmayacaktır. b) Türkiye’de: i) bir Türkiye mukimi, bu Anlaşma hükümlerine uygun olarak Güney Afrika’da vergilendirilebilen bir gelir elde ettiğinde, Türkiye, bu mukimin gelirine isabet eden vergiden, Güney Afrika’da ödediği gelir vergisine eşit bir tutarın mahsubuna müsaade edecektir. Bununla birlikte sözkonusu mahsup, Güney Afrika’da vergilendirilebilir gelir için, mahsuptan önce hesaplanan gelir vergisi miktarını aşmayacaktır. ii) Bir Türkiye mukimi, bu Anlaşma hükümleri uyarınca yalnızca Güney Afrika’da vergilendirilebilen bir geiir elde ettiğinde, Türkiye, bu mukimin geriye kalan gelirinin vergisini hesaplarken, istisna edilen geliri de dikkate alabilir.

İlgili özelgeler

Kaynak: mevzuat.gov.tr konsolide metni. Resmî metin için Resmî Gazete esastır; bu sayfa hukuki görüş değildir.