İçeriğe atla

Türkiye–Vietnam ÇVÖA Madde 2

Türkiye–Vietnam Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması

MADDE 2 Kapsanan Vergiler 1. Bu Anlasma, ne sekilde alindigina bakilmaksizin, bir Akit Devlet veya politik alt béliimleri ya da mahalli idareleri adina gelir tizerinden alinan vergilere uygulanacaktir. 2. Menkul veya gayrimenkul varliklarin devrinden dogan kazang¢lara uygulanan vergiler ile tesebbiisler tarafindan ddenen ticret ya da maaslarin toplam tutari tizerinden alinan vergiler de dahil olmak iizere toplam gelir veya gelirin unsurlari tizerinden alinan tiim vergiler, gelir tizerinden alinan vergiler olarak kabul edilecektir. 3. Anlasmanin uygulanacagi mevcut vergiler: (a) Vietnam’ da: (i) sahsi gelir vergisi; ve (ii) isletme gelir vergisi; (Bundan béyle “Vietnam vergisi” olarak bahsedilecektir); (b) Tiirkiye’de: (i) gelir vergisi; ve (ii) kurumlar vergisi; (Bundan béyle “Tiirk vergisi” olarak bahsedilecektir). 4. Anlasma ayni zamanda, Anlasmanin imza tarihinden sonra mevcut vergilere ilave olarak veya onlarin yerine alinan ve meveut vergilerle ayni nitelikte olan veya onlara 6nemli dlciide benzeyen vergilere de uygulanacaktrr. Akit Devletlerin yetkili makamlari, ilgili vergi mevzuatlarinda yapilan onemli degisiklikleri birbirlerine bildireceklerdir. 1.

İlgili özelgeler

Kaynak: mevzuat.gov.tr konsolide metni. Resmî metin için Resmî Gazete esastır; bu sayfa hukuki görüş değildir.