Türkiye–İsveç ÇVÖA Madde 2 — Kavranan Vergiler

Madde 2 KAVRANAN VERGILER 1. Bu Anlaşma, hangisinde ne şekilde alındığına bakılmaksızın, her bir Akit Devlette veya politik alt bölümünde, ya da mahalli idarelerinde gelir üzerinden alınan vergilere uygulanacaktır. 2. Menkul ve gayrimenkul varlıkların devrinden doğan kazançlara uygula- nan vergiler ile sermaye değer artışlarına uygulanan vergiler dahil olmak üzere, toplam gelir veya gelirin unsurları üzerinden alınan tüm vergiler, gelirden al 1- nan vergiler olarak kabul edilecektir. 3. Anlaşmanın uygulanacağı şu anda geçerli olan vergiler: a) Türkiye Cumhuriyetinde: (1) Gelir vergisi; (ii) Kurumlar vergisi; (iii) Savunma sanayii destekleme fonu; (iv) Sosyal yardımlaşma ve dayanışmayı teşvik fonu; (v) Çıraklık, mesleki ve teknik eğitimi geliştirme ve yaygınlaş- tırma fonu; (Bundan böyle “Türk vergisi" olarak bahsedilecektir); b) İsveç Krallığında: (i)Devlet gelir vergisi (den statliga inkomstskatten), gemiciler vergisi (Sijiömansskatten) ve kupon vergisi (kupongskatten) dahil olmak üzere; (ii)Şirketlerin dağıtılmamış kazançları üzerinden alınan vergi (ersattningsskatten) ve şirketin tasfiyesi veya sermayesinin azaltılması ile ilgili dağıtımlar üzerinden alınan vergi (utskiftningsskatten); (iii)Sanatçılardan alınan vergi (beviliningsavgiften för vissa offentliga förestaliningar); (iv)Komün gelir vergisi (den kommunala inkomstskatten); (v)Kazanç paylaşma vergisi (vinstdelningsskatten) (Bundan böyle "İsveç vergisi" olarak bahsedilecektir). 4. Anlaşma aynı zamanda Anlaşmanın imza tarihinden sonra mevcut vergi- lere ilâve olarak veya onların yerine alınan ve mevcut vergilerle aynı nitel ik- olan veya onlara önemli ölçüde benzeyen vergilere de uygulanacaktır. Akit Devletlerin yetkili makamları, önemli vergi mevzuatı değişikliklerini her yıl birbirlerine bildireceklerdir.

Türkiye–İsveç ÇVÖA Madde 2 — Kavranan Vergiler

İlgili özelgeler